Italy’s ambassador to the Democratic Republic of Congo and his bodyguard and driver were killed on Monday in an attack on a UN convoy in the east of the country, Italy’s foreign ministry and local authorities said.